期刊周期：双月刊
主管单位：中共常州市委宣传部
主办单位：常州市文学艺术界联合会
国内统一刊号：CN32-1009
国际标准刊号：ISSN1005-5282
发行单位：江苏日臣嘉昊文化传媒有限公司
合作单位：中国国家画院江南创作基地
江苏环太湖文化艺术城有限公司

　　《翠苑•民族美术》是由中共常州市委宣传部主管，常州市文学艺术界联合会主办的艺术类学术期刊，本刊为大16开本，128页，全彩色印刷，全年六期，单月25日出刊。
本刊立足传统艺术，以一流的稿件、一流的编校和印制质量，办一流的艺术类学术专业杂志。突显经典，弘扬传统，服务当代，具有学术性、权威性、全面性和可读性。同时依托中国国家画院江南创作基地和中国•环太湖艺术城的资源，结合我国艺术品市场的情况，为艺术品投资、收藏爱好者提供清晰的市场导向参考，为民族艺术和中国艺术品市场服务。本刊面向全国各类艺术家和艺术品经营机构以及各大艺术院校，主要读者对象是艺术家、收藏家、艺术爱好者及与文化产业相关从业人员。本刊坚持弘扬优秀民族文化、传播中国文化艺术、推介优秀艺术家和艺术作品，展现中国文化艺术时代风貌，引领中国艺术品市场健康发展。
    《翠苑•民族美术》杂志根据工作需要现向广大艺术家、学者、艺术爱好者征集优秀稿件，具体栏目如下：
【视野】刊登艺术圈内新闻动态，聚焦各类艺术热点资讯，深入解读艺术活动现场；
【人物】专访艺术名家，介绍艺术家艺术人生，传达艺术家创作观点与思想，推荐有潜力的新锐艺术家；
【论坛】对古今艺术观点、艺术现象从崭新的角度进行探讨，坚持探索进取、多样包容、独立公正的学术立场，旨在鼓励艺术创新和学术探索，致力推动当代世界与艺术文化的共同进步；
【鉴赏】以特定的艺术作品为对象，进行鉴定和赏析，通过感知情感、想象和理解等各种心理因素的复杂作用进行艺术再创造，并获得审美升华的专题个案文章；
【投资】提供艺术市场的交易指数，艺术家润格指数，提供及时的艺术投资资讯、画廊艺术家和艺术作品推荐；

稿件要求：

　　一、文稿应资料可靠、数据准确、书写规范，文责自负，字数在3000字以内为宜（论坛文章可至5000字），可配图片（注明图片信息），来稿勿一稿多投。收到稿件之后，本刊将尽快审稿，电子邮件回复作者，重点稿件将送同行专家审阅。如果40天内没有收到拟用稿通知，请与本社联系确认后自行处理稿件。
二、文稿应遵循如下格式：
1、作者简介：姓名、出生年月、性别、籍贯、工作单位、职务、职称、学位，如有基金项目，应注明基金项目名称及编号；
2、中文摘要：直接摘录文章中核心语句写成，具有独立性和自含性，篇幅为150－200字。
3、中文关键词：选取3－5个反映文章最主要内容的术语。
4、注释：用于对文章正文作补充论说的文字，采用文末注的形式，注号用"①②③……"
5、参考文献：用于说明引文的出处，亦采用文末注的形式。
［1］注号：用"［1］［2］［3］……"。凡出处相同的参考文献，第一次出现时依顺序用注号，以后再出现时，一直用这个号，并在注号后用圆括号（）标出页码。对于只引用一次的参考文献，页码同样标在注号之后。文末依次排列参考文献时不再标示页码。
［2］注项（下列各类参考文献的所有注项不可缺省）：
A专著：［序号］主要责任者，文献题名［M］．出版地：出版者，出版年．
B文集：［序号］主要责任者，文献题名［C］．出版地：出版者，出版年．
C期刊文章：［序号］主要责任者，文献题名［J］．刊名，年，卷（期）．
D报纸文章：［序号］主要责任者．文献题名［N］．报纸名，出版日期（版次）．
E外文版专著．期刊、论文集、报纸等：用原文标注各注项，作者姓在前，名在后，之间用逗号隔开，字母全部大写。书名、刊名用黑体。切忌中文与外文混用。

　　三、本刊"唯质论稿"，既重名家，更推新人。稿件必须遵循艺术规律，有一定的思想性和学术性。依照《著作权法》有关规定，本刊拥有删改权，如不同意请事先申明。书稿审定后即与作者联系沟通，稿件一经刊登，向作者赠送当期2本杂志。

投稿邮箱：mzms_art@163.com
联系电话：0519-69693500
联系地址：江苏省常州市武进区淹城中路85号环太湖文化艺术中心四楼
欢迎广大艺术家、学者、收藏爱好者积极投稿！

《翠苑•民族美术》编辑部